諏訪市美術館で７月２９日より開催中の【企画展】「酒井信義の世界展―紡ぎ出す色彩とフォルム―」も、残すところ本日を含めてあと２日となりました。
油彩画、そして数々の文学作品の挿絵はお越しいただいた多くのお客様にご好評いただいております。酒井先生の作品が、諏訪で見られる滅多にない機会です。
みなさまこの機会にぜひ諏訪市美術館へ足をお運びください。酒井先生の色彩とフォルムの世界をお見逃しなく！

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

また、次回の諏訪市美術館の展覧会は秋季収蔵作品展でございます。
彩りも空気も深まる秋にちなんで、「秋季収蔵作品展―深まる季節―」をテーマに当館収蔵作品から選出し、展示いたします。こちらも、ぜひ足をお運びください。


■　会期：９月１１日（土）〜９月２６日（日）

■　休館日：９月１３、２１日

■　開館時間：午前９時〜午後５時（入館は午後４時３０分まで）

■　お問合わせ：諏訪市美術館　０２６６−５２−１２１７
http://www.city.suwa.lg.jp/scmart/

現在開催中の企画展「世界のチョウ展」に合わせ、
標本寄贈者の原雅幸先生による講演会を開きます。
今年９０歳を迎えられる原先生にチョウとともに歩んできた
道のりについてお話しいただきます。
ぜひ、お出かけください。
　日　時　平成２２年９月５日（日）　午後１時３０分〜２時３０分
　会　場　諏訪市博物館学習室
　聴講料　講演会聴講のみは無料
＊「霧ヶ峰の四季〜宮坂直木写真展〜」、「霧ヶ峰植物保護パトロール
　５０周年記念展」は９月５日までです。どうぞお見逃しなく。
--------------------------------------------
　“諏訪市博物館” ---Suwa city Museum---
　〒392-0015
　 長野県諏訪市中洲神宮寺171番地2　
　　　　Tel.0266-52-7080 Fax.0266-52-6990
　　URL http://www.city.suwa.lg.jp/scm/
　　E-mail suwamu@city.suwa.lg.jp
--------------------------------------------

東山魁夷(1908-1999）は、生涯にわたる旅のなかで風景との対話を繰り返し、作品制作を続けた画家です。信州ともゆかりが深く、1926（大正15）年まだ東京美術学校在学中に信州木曽を初めて訪れています。以来、多くの題材を信州の雄大な自然に求めてきました。

今回の展覧会では、信州茅野から諏訪へと流れる川のほとりを描いた第４回日展出品作≪郷愁≫や、1948（昭和23）年頃の諏訪湖風景を題材にした≪煙雨≫など諏訪地域にちなむ作品を中心にご紹介いたします。東山画伯は、後年≪郷愁≫について、この川の風景が「戦後の荒廃の中で、私の心向う故郷の象徴として」静かにささやきかけてきた、と回想しています。自然の語りかけに、自己の内面を重ね合わせていく東山芸術が、この時期から確立されていったことを考え合わせると、これらの風景は、画伯の心に普遍的な故郷の情景を呼び起こす扉となったと考えられます。

また本展では、諏訪市文化センター（旧北澤会館）の緞帳≪清暁≫の原画が公開されます。画伯と親交のあった地元の実業家北澤國男氏の懇願により、約２年半の歳月をかけて織り上げられた緞帳≪清暁≫は、美術織物業界の老舗、川島織物の高度な技術のもと原画の魅力が最大限に表現されています。日本画壇に偉大な足跡を残した巨匠の、懐深い画業の一端をご高覧ください。

会　　　期　　２０１０年９月１８日（土）〜１１月１９日（金）
開館時間　　<　９　　月　>９；００〜１８：００　（入館は１７：３０まで）
　　　　　　　　<１０・１１月>９：００〜１７：００　（入館は１６：３０まで）
休 館 日　　会期中無休　
入 館 料　　大人８００円　中学生４００円　小学生以下無料
　　　　　 　[本館・新館共通券]
　　　　　 　大人１０００円　中学生５００円　小学生以下無料


◆東山魁夷展　関連イベント　<諏訪湖まちじゅう芸術祭>◆

◇東山魁夷展オープニングセレモニー
　日時　９月１８日（土）１０：３０より　<事前申込不要>＊入館チケットが必要です

◇当館学芸員によるギャラリートーク
　日　 時　　９月１９日・２３日、１０月１０日、１１月３日・１４日の各日２回開催　<事前申込不要>＊入館チケットが必要です
　時　 間　　１０：３０〜／１３：３０〜。
◇諏訪市文化センターホールの緞帳見学
　＊吉田五十八氏の独創的な建築とともにご覧ください　<事前申込不要・見学無料>
　会　 場　　諏訪市文化センター　（長野県諏訪市湖岸通り５−１２−１８）
　日　 時　 ９月１８日　１３：００〜１６：００
　　　　　　　９月１９日、１０月２日・３日、１１月７日・１４日　１０：００〜１６：００
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　お問い合わせ
　　　北澤美術館　本館　
　　　３９２−００２７
　　　諏訪市湖岸通り１−１３−２９
　　　電話０２６６−５８−６０００
　　　http://kitazawamuseum.kitz.co.jp/suwa/　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

イラストレーターであり絵本作家でもある永田萠は、透明感のある美しい色彩で「花と妖精」の世界を描き続けてきました。「カラーインクの魔術師」とも言われる確かな技術と色彩感覚で、明るくピュアな独自の世界を確立しています。自然豊かな諏訪湖のほとりでの開催にちなみ、「水」をテーマに描いた作品を集め、水の旅を見とどけるような時間の経過でご覧いただきます。カラーインクという水の仲間のような画材で描く永田萠ならではの水の情景をお楽しみください。

会期　　２０１０年７月１０日（土）〜９月８日（水）
前期：７月１０日（土）〜８月７日（土）
後期：８月　８日（日）〜９月８日（水） ※ 期間中展示替を行います。

イベントのご案内

■原田泰治・永田萠によるオープニングセレモニー

　日　時：７月１１日（土）　セレモニー　　　　 午前１０時〜
　　　　　　　　　　　 　永田萠サイン会　　午後１時〜　
　場　所：諏訪市原田泰治美術館
　内　容：作家ご本人による作品の解説など。　　　　　　　
　申込み：オープニングは不要。どなたでも参加できます。
　　　　　サイン会については先着６０名。
　　　　※当日９時より、ショップにてお買い上げの方に整理券配布。
　　　　
■原田泰治・永田萠　ギャラリー対談＆サイン会

　日　時：８月８日（日）　ギャラリー対談　午後２時〜
　　　　　　　　　　　　 サイン会　　　　午後３時３０分〜
　場　所：諏訪市原田泰治美術館
　内　容：古くからご友人であるお２人に、お互いの作品や思い出のお話など
　　　　　 語っていただきます。
　参加費：無料（入館料のみ）
　申込み：美術館受付または電話・メールにてお申込み下さい
（大人１００名程度）
　　　　　※サイン会は、当日９時よりショップにてお買い上げの方に整理
を配布します（先着作家ごと各５０名まで）

■永田萠　子育て講演会「夢をはぐくむ本のたのしみ」

　日　時：８月９日（月）　午後１０時〜
　場　所：諏訪市駅前市民会館　ホール
　主　催：諏訪市原田泰治美術館
　共　催：諏訪市教育委員会諏訪市図書館
　内　容：これまで１３０冊もの画集や絵本を出版してこられ、教育に関わる
講演会講師を多数つとめられている永田萠先生に、「本に親しみ、
豊かな心を育む」子育てについてお聞きします。
　　　　 ※講演会後、展覧会の前売り券と書籍の販売を予定しています。

お問い合わせ先
諏訪市原田泰治美術館
TEL： 0266-54-1881
FAX： 0266-54-1882
URL： http://www.taizi-artmuseum.jp
MAIL：　haradamu@taizi-artmuseum.jp

諏訪市美術館では、７月２９日（木）より、【企画展】「酒井信義の世界展　−紡ぎ出す色彩とフォルム−」を開催いたします。

独自の表現方法と世界観で新作を期待されている洋画家・酒井信義。
近年制作した大作と過去の作品、そして、数々の文学作品の挿絵（原画）を展示いたします。油彩画の”色彩とフォルム”の調和、そして挿絵の世界をお楽しみください。



○会　期　平成２２年７月２９日（木）〜９月５日（日）

○時　間　午前９時〜午後５時（入館は４時３０分まで）

○休館日　８月２、９、２３、３０日

○入館料　大人　５００円　　小中学生　無料



【イベント】諏訪の長い夜

○７月３０日（金）　入江みよ子シャンソンコンサート
　�@午後６時〜　�A午後８時〜

○開館時間　３０、３１日の両日は午後１０時まで開館


【ギャラリートーク】
酒井信義先生ご自身に、作品にまつわるお話をしていただきます。

○日　時　８月７日（土）午後１時３０分〜
（ご予約は不要です。）

○会　場　諏訪市美術館展示室


【学芸員による鑑賞会】
酒井信義の世界展を学芸員がご案内いたします。

○日　時　８月２１日（土）午後１時３０分〜
　（ご予約は不要です。）

○会　場　諏訪市美術館展示室



＜お問合わせ＞
諏訪市美術館　０２６６−５２−１２１７

代表作「１１ぴきのねこ」シリーズをはじめ「きつね森の山男」や「ぶたたぬききつねねこ」など子どもたちにおなじみの作品から、最後の絵本となった「ぶどう畑のアオさん」まで約120点の原画を、会期の前期（7/2〜7/28)、後期（7/30〜9/7)で入れ替え公開します。絵巻えほん「１１ぴきのねこマラソン大会」の大型原画や、制作の過程を垣間見ることのできるラフスケッチ、絵本の中からそのまま飛び出してきたような手びねりの陶器作品まで、馬場のぼるのユーモアと人間味溢れる絵本の世界が広がります。

《常設展》　武井武雄〜夏の風景〜
真夏の日差しをいっぱいに浴びて咲くひまわり、空に浮かぶ入道雲。昭和30年代に発行された「キンダーブック」や「チャイルドブック」などの絵雑誌の中から"夏"の風景を描いた原画を展示。夏にぴったりの作品が並んでいます。


会期：平成22年9月7日（火）まで
休館：毎週木曜日
入館：9:00から18:00
料金：一般800円、中・高校生400円、小学生200円

お問い合わせ：イルフ童画館
　　　　　　　TEL 0266-24-3319 FAX 0266-21-1620
URL http://www.ilf.jp/

当館収蔵作品の中から、日本画・洋画・版画・工芸の各部門より「夏」をテーマにした作品を展示します。「爽やかな夏」を感じられる作品や、鮮烈な色彩で「夏の陽射し」を感じられる作品もございます。また、洋画からは野村千春の「女」を描いた作品を選出して展示しています。それぞれ微妙に異なる「女」たちの表情をぜひご覧ください。



会期：６月２６日（土）〜７月２３日（金）

休館日：月曜日・祝日の翌日

開館時間：午前９時〜午後５時（入館は午後４時３０分まで）

お問合わせ：諏訪市美術館０２６６−５２−１２１７
http://www.city.suwa.lg.jp/scmart/

　この夏、諏訪市博物館では、「世界のチョウ展」をはじめ、自然と親しんでいただける夏の企画をご用意し、みなさまのお越しをお待ち申し上げております。また、御柱関連事業も内容を刷新充実し、引き続き行っております。どうぞ遊びにお出かけください。
■みんなで撮った！あったか御柱写真展
　[期間：６月22日（火）〜７月19日（月）]
　御柱祭開催に合わせて、写真家・西村豊先生を講師に開催した御柱写真講座の成果として、受講生のみなさんが実際に撮影した写真65点を展示する写真展を開催しています。選りすぐりの力作ぞろいです。ぜひご覧ください。
■企画展“世界のチョウ展”　
　[期間：７月10日（土）〜10月11日（月・祝）]
　諏訪市在住のチョウ研究者・原雅幸氏収集の美しい蝶標本のほか、卵や鱗粉など電子顕微鏡で覗いた蝶の神秘の世界にも迫ります。
■霧ヶ峰の四季〜宮坂直木写真展〜　　
　[期間：７月29日（木）〜９月５日（日）]
　長年にわたり、霧ヶ峰高原の四季の移り変わりをカメラに収め続けている地元写真家・宮坂直木氏の大判写真43点を展示します。美しい霧ヶ峰の自然を、ぜひお楽しみください。

--------------------------------------------
　“諏訪市博物館” ---Suwa city Museum---
　 長野県諏訪市中洲神宮寺171番地2　
　　　　Tel.0266-52-7080 Fax.0266-52-6990
　　URL http://www.city.suwa.lg.jp/scm/
　　E-mail suwamu@city.suwa.lg.jp
--------------------------------------------

開催中の企画展「諏訪信仰と御柱祭」の展示解説を聞いてから、
展示中の「県宝・諏訪社遊楽図屏風」に描かれている上社と神宮寺の跡地などをめぐります。
県宝・諏訪社遊楽図屏風に描かれた江戸時代の上社を思い浮かべながら、
いっしょに歴史散歩を楽しみませんか？


期　　日　　　６月１９日（土）
日　　程　　　展示解説　午後１時３０分〜（３０分程度）　
　　　　　　　歴史散歩　午後２時〜午後４時
集合場所　　　諏訪市博物館
参加料　　　　入館料のみ必要。諏訪地域の小・中学生はパスポート等の提示で無料
定　　員　　　２０組
申し込み　　　前日までに電話にて申し込んでください。
その他　　　　帽子や飲み物を用意するなど暑さへの対策にご注意ください。
問い合わせ　　０２６６−５２−７０８０



--------------------------------------------
　“諏訪市博物館” ---Suwa city Museum---
　〒392-0015
　 長野県諏訪市中洲神宮寺171番地2　
　　　　Tel.0266-52-7080 Fax.0266-52-6990
　　URL http://www.city.suwa.lg.jp/scm/
　　E-mail suwamu@city.suwa.lg.jp
--------------------------------------------

清水多嘉示の芸術 その黎明期　〜諏訪時代の清水多嘉示〜

平成22年6月1日（火）〜8月31日（火）



このたび八ヶ岳美術館では、「清水多嘉示没後３０年記念展」を来年に控えた“プレ展”として、『清水多嘉示の芸術　

その黎明期』を開催いたします。

信州原村に生まれた清水多嘉示（1897〜1981）は、諏訪で代用教員をしていた２５歳のとき、絵画修行のため留学を決意し、エコールドパリの渦中へ飛び込みます。以後、彼が彫刻に転向し帰国してからの活躍はよく知られていますが、彼の芸術の原点、諏訪時代の彼には今まであまり注目されることはありませんでした。中学生時代、寮生活をしていた彼は絵ばかり描いていて、彼の部屋は描き散らされた絵で一杯だった・・・代用教員時代、「どんなものにも美がある。…その美を自分の目で見つけ出さなければいけないね」と生徒に語った・・・当時の彼を取りまいていた時代の空気、よき師や先輩たち、家族や教え子との交流を通じて彼が芸術を志すに至るまでを、当時の資料とともにご紹介します。

　初公開となる中学生時代の絵日記をはじめ、普段見る機会の少ない作品も多く展示しますので、どうぞご覧ください。



■関連イベント



・清水多嘉示作品めぐり　6/20（日）13：00〜17：00　

要予約・参加料500円

諏訪地方にある清水の彫刻を見学する解説付きバスツアー。

小雨決行。雨天順延。



・金属鋳造ワークショップ　 7/17（土）13：00〜16：30

対象：小学生以上（小学生は保護者同伴）

要予約・参加料1,000円（材料費込）

金属を溶かして型に流し込む鋳造技法で小さなレリーフを作ります。

完成作品はお持ち帰りできます。



・座談会「清水多嘉示　人と芸術」　8/14（土）　13：00〜

※参加無料（入館料別途）

清水多嘉示の芸術・人となりについて、家族を交えて語ります。




■お問い合わせ先
八ヶ岳美術館（原村歴史民俗資料館）
〒391-0115
長野県諏訪郡原村17217-1611
TEL/FAX：0266-74-2701
Web：http://www.lcv.ne.jp/~yatsubi1/